Page Two

Forum warns of residency card trap

NO BENEFITS: Other than facilitating online purchases, academics said China’s new card does not offer any material advantage and is a tool for promoting propaganda

Taipei Times
Date: Sep 08, 2018
By: Chung Li-hua and Jake Chung  /  Staff reporter, with staff writer

With the Chinese government’s new residency card system taking effect on Sunday,

National Tsing Hua University associate professor Lin Thung-hong, third right, speaks during a news conference held yesterday by the university’s Center for Contemporary China in Hsinchu. He is joined by the university’s Institute of Sociology director Shen Hsiu-hua, left, and Center for General Education associate professor Cheng Chih-peng, second left, as well as National Chung-Cheng University’s Department and Graduate Institute of Political Science associate professor Lin Ping, third left, National Taiwan Normal University’s Graduate Institute of Political Science professor Fan Shih-ping, second right, and doctoral candidate at State University of New York at Binghamton’s Department of Sociology Hong Ren-jie.
Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

Taiwanese students and teachers in China might be forced to apply for the cards if they wanted to access the so-called “31 incentives” offered to Taiwanese, National Tsing Hua University professor Lin Thung-hung (林宗弘) said at a seminar in Hsinchu yesterday.

The card would greatly reduce the “gray area” afforded Taiwanese by the “Taiwan compatriot travel documents” (台胞證) — permits issued to Taiwanese by Chinese authorities for travel to China — and Taiwanese would find it more difficult to avoid its political implications, said Lin, director of the university’s Center for Contemporary China.

The card does not offer anything that the compatriot pass does not, other than facilitating purchases of plane or railway tickets and other items online, he said.

The card could also become a requisite for chartering planes back to Taiwan, allowing the Chinese government to further push its “united front” rhetoric, Lin said.
[FULL  STORY]

Countries call on Taiwan to suspend death penalty

Radio Taiwan International
Date: 2018-09-06

Local representatives from several countries, including Germany and Canada, have called on Taiwan to suspend the death penalty immediately.

The messages came in after the first execution in Taiwan under the current Tsai Ing-wen administration took place last Friday. The condemned man was Lee Hung-chih, who murdered his ex-wife in 2014. Lee also caused the death of one of his two daughters in an attempted murder-suicide.    [FULL  STORY]

US-Taiwan council risks Beijing’s anger by inviting Taipei minister to defence industry conference

Business group ignores mainland China’s warnings as Yen Teh-fa could become first Taiwan defense minister to attend event in a decade

South China Morning Post 
Date; 06 September, 2018
Taiwan’s defence minister Yen Teh-fa has been invited to take part in the US-Taiwan Defence Industry Conference this October.

The move is certain to irk Beijing, which has warned Washington and other countries against having high-level military exchanges with the self-ruled island.

Rupert Hammond-Chambers, president of the US-Taiwan Business Council, which organises the event, confirmed to the South China Morning Post that the council has invited Yen to the event.

US senators plan to punish Taiwan allies who switch to Beijing ‘bullies’
If Yen accepts the invitation, he will be the first defence minister from Taiwan to take part in the event since 2008.

The US-Taiwan Defence Industry Conference 2018 will be held between October 28 and 30 in Annapolis, Maryland.

It will be the 17th edition of the annual event which, according to the council, is intended to address future US cooperation with Taiwan, the defence procurement process and Taiwan’s security needs.    [FULL  STORY]

Asteroid named after Taiwanese philanthropic vendor

Taiwan News  
Date: 2018/09/06
By:  Central News Agency

Chen Shu-chu when she was still working at the vegetable market. (By Central News Agency)

An asteroid discovered by Lulin Observatory in Nantou County, operated by Taiwan’s National Central University, has been named after Taiwanese philanthropic vendor Chen Shu-chu, according to the Taitung County government.

The asteroid No. 278986, which was discovered by the observatory 10 years ago, has now been officially renamed “Chen Shu-chu,” while another asteroid No. 281561 has been named “Taitung,” the county government said.

The two asteroids were discovered by the observatory, which then spent 10 years seeking naming rights from the International Astronomical Union.

On Wednesday, Jou Jing-yang, president of National Central University, attended a ceremony in Taitung where he presented two certificates to Taitung County Magistrate Justin Huang detailing the new names of the asteroids.    [FULL  STORY]

Taiwan offers visa-free treatment to Russians

Focus Taiwan
Date: 2018/09/06
By: Joseph Yeh

Taipei, Sept. 6 (CNA) Taiwan announced Thursday visa-free entry for Russian nationals

Image taken from Pixabay

as part of its efforts to promote closer exchanges.

Russian nationals will now enjoy visa-free entry for visits of up to 14 days, according to a Ministry of Foreign Affairs (MOFA) statement.

Russians citizens must hold a passport with at least six months of validity, hold a confirmed return plane or boat ticket, and have no criminal record before they can apply to enter Taiwan visa-free, the MOFA said.

They will be required to prepare hotel booking records, a local contact person and a financial statement for possible check at Taiwan Customs.    [FULL  STORY]

Hundreds of White Terror convictions to be quashed

Taipei Times
Date: Sep 07, 2018
By: Chen Yu-fu and Jonathan Chin  /  Staff reporter, with staff writer

The convictions of about 1,000 people tried during the White Terror era are to be annulled by next month, the Transitional Justice Commission said yesterday.

Prisoners of conscience and other White Terror victims who have already received compensation from the state would have their convictions struck from records of the Judicial Yuan, the ministries of justice and national defense, and the National Police Agency, commission Deputy Chairman Chang Tien-chin (張天欽) said.

However, the convictions in 96 cases, where the commission deemed the evidence of espionage was credible, would not be overturned, he said.

The commission’s decisions were made according the Act Governing the Recovery of Damage of Individual Rights During the Period of Martial Law (戒嚴時期人民受損權利回復條例) and the Compensation Act for Wrongful Trials on Charges of Sedition and Espionage During the Martial Law Period (戒嚴時期不當叛亂暨匪諜審判案件補償條例), he said.    [FULL  STORY]

Second batch of nuclear fuel rods shipped to US

Radio Taiwan International
Date: 2018-09-05

The state-run Taiwan Power Company on Wednesday shipped back to the United States a second batch of unused fuel rods bought for Taiwan’s fourth nuclear power plant.

The fourth plant was mothballed when near completion in 2014 amid public concerns over nuclear power. Taipower said Thursday that it plans to return all of the fuel rods to save US$4.6 million in annual maintenance costs. Taipower shipped back the first batch of fuel rods in early June.     [FULL  STORY]

Taiwan’s former president Chen Shui-bian calls for island to vote on whether it wants to be part of China

Disgraced former leader’s comments were reported in Japanese newspaper but could have violated parole conditions

South China Morning Post
Date: 05 September, 2018
By: Lawrence Chung

Taiwan’s disgraced former president Chen Shui-bian has called for a referendum on whether the self-ruled island wants to be a part of China.

Chen, whose comments were reported in a Japanese newspaper, also said that present leader Tsai Ing-wen, should not expect too much from US President Donald Trump, who is treating the island as a pawn.

Chen was taking part in what was described as a “talk” with Taiwanese residents of Japan in the presence of a reporter from Sankei newspaper.

However, the remarks – made in the Taiwanese city of Kaohsiung – may have been a violation of the parole conditions under which he was released early from a 19-year jail sentence for corruption on medical grounds.    [FULL  STORY]

Photographer charged for filming 12 nude Taiwanese women with hidden GoPro cam in shower

Photographer facing charges for taking nude photos of 9 Taiwanese female bloggers with GoPro camera in shower

Taiwan News
Date: 2018/09/05
By: Keoni Everington, Taiwan News, Editor

Blogger (left), photo of Ko still at studio (right). Images from Facebook and Line.

TAIPEI (Taiwan News) — A wedding studio photographer has been charged with offenses against privacy after allegedly secretly taking nude photos of up to 12 women during a trip to Penghu, reported EBC.

WH Wedding House, a well-known wedding photography studio in New Taipei City’s Yonghe District, offered a free trip to nine female bloggers to take photos at scenic locations in Penghu from July 17 to 19. The trip was funded by the Penghu County Government as part of its “Marine Island Wedding Photo Shoot in Penghu” campaign and also included three female employees of the studio.

Just as they were preparing to leave Penghu on July 19, one of the female bloggers told the staff that she “suspected a male photographer had just taken photos of her in the bathroom of her B&B room.” The blogger claimed that she saw a selfie stick from the neighboring bathroom extending a GoPro camera in her direction.

The 43-year-old chief executive of the wedding photo studio surnamed Chou (周) immediately started inspecting everyone’s bags and the blogger pointed out that she believed it was the GoPro camera owned by a 35-year-old male studio photographer identified as Ko Yu-lun (柯宇倫).    [FULL  STORY]

Ex-president urges independence poll

OPPORTUNITY: Chen Shui-bian said deteriorating China-US ties and a trade war have given Taiwan room to improve ties with Washington and raise its international stature

Taipei Times
Date: Sep 06, 2018
By: William Hetherington  /  Staff writer, with CNA

Taiwan must soon hold a referendum on the issue of independence, former president

Former president Chen Shui-bian gives a thumbs-up in Kaohsiung in an undated photograph.  Photo copied by Ke Yu-hao, Taipei Times

Chen Shui-bian (陳水扁) was quoted as saying by a Japanese daily in a front-page article yesterday.

The nation faces a serious crisis due to strong pressure from China and must hold a referendum to clearly demonstrate that the public “does not want to be a part of China,” Chen was quoted as saying.

Chen, who is not permitted to engage in formal interviews under the conditions of his medical parole, made the remarks at a seminar on Sunday. He was convicted on corruption charges in 2009, but was released on parole in 2015.

Reporters from the Sankei Shimbun spoke with Chen at the conference, which was also attended by the managing members of Taiwanese civic groups operating in Japan.
[FULL  STORY]