Page Two

Foreign worker growth slowing: ministry

The China Post
Date: September 4, 2016
By: The China Post news staff

TAIPEI, Taiwan — Ministry of Labor (MOL, 勞動部) statistics have revealed that the number of foreign workers in Taiwan increased by 15,000 in the first half of this year — the lowest increase in seven years.

According to the MOL, the total number of migrant workers in Taiwan passed 600,000 in June, but ministry officials also said the sluggish rate of economic growth had slowed inflows.

The figures represent a marked reduction from previous years, with migrant workers increasing by around 40,000 people between 2012 and 2013, 62,000 between 2013 to 2014 and 36,000 between 2014 and 2015.

Despite the slower increase this year, some experts cited by local media painted the slowdown as something of a correction from the “out of hand” growth in migrant workers seen in recent years.

It took 11 years from 2000 to 2011 for foreign worker numbers in Taiwan to increase from 300,000 to 400,000, yet by 2012 the figure had shot up to 500,000, reaching 600,000 only two years and two months later, according to local reports.     [FULL  STORY]

President protects Taiwan sovereignty: ex-envoy

Taiwan News
Date: 2016-09-03
By: Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

TAIPEI (Taiwan News) – President Tsai Ing-wen was protecting Taiwan’s sovereignty by refusing to

Former envoy to Japan Koh Se-kai.

Former envoy to Japan Koh Se-kai.

accept the so-called “1992 Consensus,” former Taiwanese representative in Japan Koh Se-kai said Saturday.

Relations between China and Taiwan have cooled off recently, mainly because Beijing wants Tsai, who was sworn in last May, to acknowledge the so-called consensus. According to the official version supported by the previous Kuomintang administration, negotiators from Taiwan and China met in Hong Kong in 1992 and agreed that there was only One China, but that both sides had the right to interpret the notion in their own way.

Tsai and her Democratic Progressive Party have never accepted the existence of such a consensus, especially since China never mentions the part about each side being allowed to have its own version of the One China idea.     [FULL  STORY]

Rain forecast all around Taiwan for next few days

Focus Taiwan
Date: 2016/09/03

Taipei, Sept. 3 (CNA) Rain will likely continue to fall all around Taiwan throughout the next week

Cyclists caught in the rain in Taipei Friday

Cyclists caught in the rain in Taipei Friday

because of moisture brought by a low pressure system, the Central Weather Bureau said Saturday, reminding people to bring an umbrella when going outdoors.

The only exception to the rainy pattern over the next few days is likely to occur in northern Taiwan over Sunday and Monday although some brief showers are still expected in the region, the bureau said.

Relatively persistent rain is expected in southern Taiwan over the next week, it added.      [SOURCE]

Cronyism crippling the young: groups

IN THE FAMILY:The ex-Mega Bank chairman should not be able to escape scrutiny over a scandal because he is the central bank governor’s sister-in-law’s husband, a lawyer said

Taipei Times
Date: Sep 04, 2016
By: Alison Hsiao / Staff reporter

A group of lawyers and civic groups yesterday said that if the “cronyism in the finance sector and judiciary” that began under the Chinese Nationalist Party (KMT) persists, young people — who are facing the concentration of capital, impoverishment and a low birth rate — risk becoming a “crumbled generation.”

Lawyer Fan Jen-yu (樊仁裕) said that the finance sector has hired people from the former administration to be their “door gods.”

For example, Hsueh Hsiang-chuan (薛香川) has been the vice chairman of CTBC Financial Holding (中信金控) since resigning as Executive Yuan secretary-general during former president Ma Ying-jeou’s (馬英九) first term in 2009, former Mega Financial Holding Co chairman Mckinney Tsai (蔡友才), who resigned in April, became one of Cathay Financial Holding Co’s board of directors (until he resigned on Aug. 23), Catherine Lee (李紀珠), the chairperson of state-run Taiwan Financial Holdings until the end of last month, was formerly the president of Shin Kong Financial Holding Co, Fan said.

He also called on Tsai’s administration to hold former Mega Financial Holding Co chairman Shiu Kuang-si (徐光曦) — who resigned on Thursday — accountable for breaches of US money laundering rules rather than “keeping him at large because he is central bank Governor Perng Fai-nan’s (彭淮南) sister-in-law’s husband.”     [FULL  STORY]

‘All citizens should put country ahead of private interests’

The China Post
Date: September 4, 2016
By: Sun Hsin Hsuan

TAIPEI, Taiwan — The Cabinet on Saturday addressed criticism of a proposed reform of the national pension system, asking for support and imploring all citizens to put the interests of the nation ahead of those of individuals.

The Cabinet was responding to a list of 10 questions submitted by National Pension Reform Committee member Lee Lai-hsi in June.

Lee, director of the National Civil Servant Association, submitted the questions in a letter given to President Tsai Ing-wen, at the first gathering of the committee in June.

Almost immediately after a Taipei demonstration with an estimated turnout of at least 110,000 on Saturday, the Cabinet spokesman Tung Chen-yuan (童振源) and Cabinet Minister without Portfolio Lin Wan-i (林萬億) held a press conference to respond to the questions individually.     [FULL  STORY]

Vietnamese teacher cultivates talent for New Southbound Policy

Taiwan Today
Date: September 2, 2016

Tran Thi Hoang Phuong, chief instructor in the Vietnamese division of the Southeastern Asian

Tran Thi Hoang Phuong (standing) teaches a Vietnamese-language class at the Foreign Language Center of National Chengchi University in Taipei City in this undated photo. (LTN)

Tran Thi Hoang Phuong (standing) teaches a Vietnamese-language class at the Foreign Language Center of National Chengchi University in Taipei City in this undated photo. (LTN)

Languages and Cultures Program at National Chengchi University in Taipei City, is busy preparing for the start of the new academic year later this month, when she and her colleagues will welcome 59 new undergraduate and graduate students from NCCU and other universities to the school’s Foreign Language Center for two- to three-year courses in Vietnamese language, culture, economics and history.

Also known by her Chinese name Chen Huang-fong, Tran is one of the foremost teachers of her mother tongue in Taiwan and the first Vietnamese faculty member at NCCU. For more than a decade, she has been working to promote cultural exchanges and understanding between locals and Vietnamese residents of the country by offering language classes at schools as well as through television and radio programs.

Tran is now helping cultivate talent for the government’s New Southbound Policy, both through her work at NCCU and through an association she founded last year to help train new immigrants from Vietnam with academic qualifications to become language teachers. The organization also introduces them to academic institutions around the country. “Highly educated immigrants can form a significant talent pool for the initiative,” she said.     [FULL  STORY]

New Taiwanese technology makes injections painless

Taiwan News
Date: 2016-09-02
By: Sophia Yang, Taiwan News, Staff Writer

Scared of needles? A new technology developed by Taiwanese scientists would give a painless 6773093injection by applying a thin layer of metallic glass onto the needles to minimize pressure from friction and sheer force. The finding has recently been published in the international journal Scientific Reports.

Dr. Liao Ching-Jong, President of National Taiwan University of Science and Technology, said that Scientific Reports is a highly authoritative journal with an impact factor exceeding five, meaning that its published studies are recognized by most institutes of high learning and experts worldwide. Liao is hoping that the publication will make the new technology known by more institutions and eventually commercialize the new technology through collaboration with medical companies.

Chief researcher Chu Chin explained that when a needle is passing through the skin into the muscle, the sheer force coming after the friction will cause the feeling of pain. According to the team, the application of the metallic glass can not only significantly ease the pain of the injection recipients but also strengthen the needle itself.     [FULL  STORY]

Vice president departs on visit to the Vatican

Focus Taiwan
Date: 2016/09/02
By: Tang Pei-chun and Elizabeth Hsu

Taipei, Sept. 2 (CNA) Vice President Chen Chien-jen (陳建仁) will depart late Friday on a trip to the

CNA file photo

CNA file photo

Vatican to attend the canonization ceremony of Mother Teresa, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said.

On the visit that will last until Sept. 8, Chen will serve as President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) special envoy to the ceremony on Sept. 4, at which Pope Francis will declare Blessed Teresa of Kolkata a saint.

In a statement released Friday, the MOFA described as “significant” the visit by Chen, a devout Christian and a member of two Roman Catholic orders — the Pontifical Equestrian Order of St. Gregory the Great and the Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem.

The statement said the Republic of China shares the values of religious freedom, democracy and human rights and support for humanitarian relief with the Vatican. During his stay, Chen will act to boost the interactions and friendship between the two countries, it said.     [FULL  STORY]

Tsai courts military on pension reform

‘STIGMA’:While stressing the need for reform, the president said she would not turn a blind eye to attempts to mock or blame the military as the source of all problems

Taipei Times
Date: Sep 03, 2016
By: Staff writer, with CNA

President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday pledged that the government would give special

President Tsai Ing-wen, center, shakes hands with soldier Yu Ya-chien at a commendation event in Taipei yesterday ahead of Armed Forces Day. Photo: CNA

President Tsai Ing-wen, center, shakes hands with soldier Yu Ya-chien at a commendation event in Taipei yesterday ahead of Armed Forces Day. Photo: CNA

consideration to military personnel as it pursues pension reform, and would not tolerate any attempts to stigmatize the military.

Speaking at an event to mark Armed Forces Day today, Tsai urged the military to take the reforms in stride, saying that the problems in the current pension system have developed over time and if they are not addressed, they would affect the future of military retirees.

The problems escalated because past governments did not have the courage to tackle pension reform, Tsai said, adding that blame should not be placed on any single individual or occupation.

She said pension reform is not an easy task, because it requires discussions between the government and each category of workers to address their particular concerns.     [FULL  STORY]

Suspicious packages not dangerous: CIB

The China Post
Date: September 3, 2016
By: Stephanie Chao

The Presidential Office confirmed Friday that it had received two suspicious packages ahead of

A Criminal Investigation Bureau officer handles a package after the bureau received notice from the Presidential Office of possible explosive packages on Friday, Sept. 2. (Photo courtesy of the Criminal Investigation Bureau)

A Criminal Investigation Bureau officer handles a package after the bureau received notice from the Presidential Office of possible explosive packages on Friday, Sept. 2.
(Photo courtesy of the Criminal Investigation Bureau)

today’s planned protest against the administration’s pension reforms.

The two packages were eventually declared not harmful by the Criminal Investigation Bureau (CIB), with later reports confirming the absence of explosive materials.

CIB officials told the Central News Agency that the packages contained a letter, a recording machine and batteries, and what appeared to be an appeal to the Presidential Office over perceived injustices in the judicial system.

The two packages had been delivered through the postal service and were deemed a probable threat by Presidential Office security, according to presidential spokesman Alex Huang.

Around 10 a.m., the two packages went through an X-ray inspection that showed they contained batteries, cables and circuit boards.

Concerned at the possibility of explosive devices, the Presidential Office contacted the CIB and the packages were quickly processed by the 5th Investigation Corps bomb squad.

Tsai Bids to Boost Army Morale

Also Friday, President Tsai Ing-wen presided over the 2016 Armed Forces Day and National Defense Education Day event amid the increasingly vocal discontent of veterans, retired civil servants and teachers.     [FULL  STORY]