Page Two

Pan-blue parties raise pork imports and fishing issues

PROTECTING THE PUBLIC:The government should not bow down to pressure from the US or Japan in food safety and fishing rights talks, pan-blues said

Taipei Times
Date: Jun 01, 2016
By: Stacy Hsu / Staff reporter

Pan-blue parties yesterday urged President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration to face public opinion and not let food safety become a bargaining chip in international negotiations.

Chinese Nationalist Party (KMT) headquarters issued a statement accusing Premier Lin Chuan (林全) of turning a blind eye and a deaf ear to the demands of demonstrators gathered outside the Legislative Yuan.

“Lin’s cowardice in facing squarely the voices of the people has left all fellow citizens disappointed and discontented,” the KMT said, vowing to step up its supervision of the Tsai administration.

The KMT added that it would stand alongside the masses in safeguarding public health and the interests of the nation.

The party was referring to the thousands of fishermen and hog farmers who staged a rally outside the legislature yesterday morning calling on the government not to allow imports of US pork products containing the leanness-enhancing additive ractopamine and protesting its handling of the Okinotori fishing dispute.     [FULL  STORY]

InnoVEX at COMPUTEX debuts with lots of activities

Taiwan News
Date: 2016-05-31
By: George Liao, Taiwan News, Staff Writer

InnoVEX, COMPUTEX’s brand new exhibit dedicated to startups, made its debut on Tuesday with lot 6758380of activities.

The new exhibit is a “startup village” that combines major themes in IoT cross-industry applications, e-Commerce, and disruptive technology, according to organizer Taipei Computer Association (TCA).

InnoVEX is equipped with out-of-box open booths and networking spaces and a series of forums and seminars, intended to maximize innovative, technological, and investment exchanges, the TCA said.

InnoVEX, located in TWTCH Hall 3 and taking place from May 31 to June 2, is joined by 217 innovative startups from 22 countries, the organizer said, adding that among them, 68 companies hail from overseas. The InnoVEX exhibitors will showcase a variety of products and technologies including IoT applications, VR/AR, and Fintech, according to the TCA.     [FULL  STORY]

Politicians across party lines oppose U.S. pork imports

Focus Taiwan
Date: 2016/05/31
By: Wang Cheng-chung, Chen Chun-hua, Huang Kuo-fang and Evelyn Kao

Taipei, May 31 (CNA) While Kuomintang (KMT) lawmakers moved Tuesday to block Premier Lin

Legislator Freddy Lim of the New Power Party poses with a pig prop placed on the podium by KMT lawmakers (in blue polo shirts).

Legislator Freddy Lim of the New Power Party poses with a pig prop placed on the podium by KMT lawmakers (in blue polo shirts).

Chuan (林全) from delivering a policy report, demanding that he should promise to maintain a ban on U.S. pork containing ractopamine residue, lawmakers of two minor opposition parties also expressed the same stance.

As the premier was due to give his first policy report to the Legislative Yuan after the Democratic Progressive Party (DPP) came to power May 20, KMT lawmakers occupied the podium of the legislative chamber Tuesday to block Lin from addressing the Legislature.

Meanwhile, protesters and farmers from around Taiwan also rallied outside the Legislative Yuan, demanding that the DPP government not open the country’s doors to U.S.-imported pork containing traces of the leanness-enhancing drug ractopamine, which is currently banned in Taiwan.

Huang Kuo-chang (黃國昌), a lawmaker and chairman of the New Power Party (NPP), said after a legislative caucus meeting that his party has made clear its stance on maintaining a zero-tolerance policy on trances of ractopamine in imported pork.     [FULL  STORY]

Earthquake measuring 6.1 shakes parts of Taiwan, including capital

Reuters
May 31, 2016
By: Taipei newsroom; Editing by Paul Tait

An earthquake with a magnitude of 6.1 shook parts of Taiwan on Tuesday and was felt in the capital, Taipei, residents and officials said, but there were no immediate reports of damage.

The U.S. Geological Survey originally recorded the quake, centered about 110 km (70 miles) northeast of Taipei, with a magnitude of 6.4. Taiwan’s Central Weather Bureau put the magnitude at 7.2.     [SOURCE]

Premier: drugs and frauds are problematic in Taiwan

Taiwan News
Date: 2016-05-30
By: George Liao, Taiwan News, Staff Writer

Drugs and frauds are problematic and have become a threat to Taiwan’s public safety, Premier Lin 6758160Chuan said Monday in a report to the Legislature on the status of the country’s public safety.
Tackling these two issues to strength public safety will be the government’s priority, Lin said.

Drugs spawn violence and thefts, and drug use has trickled down to the younger generation, a terrible phenomenon, the premier said.

Any citizen with a drug problem will become a burden to the society, and therefore the problem needs to be curbed from the very beginning, 0including drug use on campus and control of drugs, premier said.     [FUL  STORY]

Civic groups call for labor laws to cover foreign fishing crews

Focus Taiwan
Date: 2016/05/30
By: Chen Chun-hua and Elizabeth Hsu

Taipei, May 30 (CNA) Several civic groups, including Greenpeace Taiwan, appealed to the 53392731government on Monday to include foreign fishery workers under the Labor Standards Act so that their basic rights and interests can be protected.

Greenpeace Taiwan ocean project manager Yen Ning (顏寧) said at a press conference at the Legislative Yuan that the existing Fisheries Act does not give foreign nationals working on Taiwanese fishing boats any protections.

Yen argued that because ships and aircraft are regarded as extensions of a country, workers hired in foreign countries to serve on Taiwanese deep-sea fishing boats should also be protected by labor laws covering people in Taiwan.

Echoing Yen’s appeal, Yilan Migrant Fishermen Union secretary-general Lee Li-hua (李麗華) said commercial fishing in the deep sea is a vital economic lifeline for Taiwan and is supported by more than 20,000 foreign fishery workers.     [FULL  STORY]

Fugitive Rebar chairman Wang killed in US crash

DEATH ON THE RUN:Wang You-theng fled the country at the end of 2006 to escape punishment after being convicted of embezzling NT$32 billion, and maintained a lavish lifestyle abroad

Taipei Times
Date: May 31, 2016
By: Ted Chen / Staff reporter

Wang You-theng (王又曾), the fugitive chairman of the now-defunct Rebar Asia Pacific Group (力霸企業集團), was killed in a car crash early on Friday in California, where he had lived for several years after fleeing the country following his conviction for embezzlement.
He was 89.

US media reports indicate that Wang’s vehicle was caught in a five-car pileup in West Covina, California, while traveling to make preparations for his daughter’s wedding.

The crash took place on the westbound Interstate 10 between Citrus and Barranca avenues at 1:10am on Friday, according to local media reports.

Wang was reportedly unconscious as his wife, Wang Chin She-ying (王金世英), pulled him out of the burning wreckage of his German luxury sedan.     [FULL  STORY]

Honeyed Words with Practical Purpose [UPDATED]

Eye On Taiwan
Date: May 30, 2016
By: Jeff Lang

Most ordinary folks may never understand why some well-heeled high-fliers would fork out millions for oil paintings that sometime look like bird cage liners. And why would the super-rich pay princely sums for gems (aka intricately cut and polished rocks mounted on precious metallic lattices) that sit b-225x300inside vaults 99 percent of the time? Why would some spend untold hours and dollars to assemble massive train sets to mimic the real thing travelling in their basements? Why would the mega-rich buy a condo in a high-rise with a special elevator to ferry their Ferrari to be parked in full view of their living rooms? Why do scientists continue to squander resources to look for ways to set up colonies on a planet in the next galaxy when they know it’s essentially mission impossible? And why do men (most likely) splurge enough dollars to equal a Filipina overseas contract worker’s monthly pay in Taipei for few hours in one of the many lounges or nightclubs with presumptuously tacky names as Bulgari, Cartier, Tiffany in the seedier parts of Taipei to be entertained by hostesses or bargirls?

It’s the latter question that begs one to delve into the mindscape of such patrons, not by carefully arranged, peer-reviewed, double-blind scientific experiment but anecdotal observation of one Taiwanese bargirl’s monologue, who apparently trolls dating sites perhaps out of boredom or maybe with ulterior motive.

This Taiwanese lounge hostess (as shown and likely of Eurasian ancestry with possibly breast-enhancement surgery) seems in her early 20s and confessed with a scripted, tear-jerking outpouring as original as microwaving TV dinner to quell hunger, that she is from impoverished background and hence has to work in the skin trade to make ends meet, without trading her shapely body for money of course to elevate herself above mere prostitutes.

Her time-honored profession has been reported in Taiwanese media more than once, with one report that focused on the racket in central Taiwan that had a stable of dozens of gorgeous women who were organized and lived like troops. The skin trade in Taiwan is often seen in the public eye (and often proven) to be linked to gangsters who are in cahoots with the law (of course never openly documented or published in media), with some forms of the trade allowed to thrive with the permission of the government, which categorizes such enterprise under the moniker “Special Business.”

There also has been reports on Taiwanese TV exposing scams using callers in boiler rooms in China conspiring with lounge operators in Taiwan to snare gullible hearts of men, who are egged on to visit bars where hostesses slowly befriend them to gain their trust and then ask for money to bail them out of various problems, as relatives in need of medical treatment or debts due to poor investment. These unwitting knights with chivalrous tendency sometimes end up being fleeced of their golden armor as well as life savings.

Amusingly when the law actually clamps down on the skin trade in Taipei, where hookers are regular patrons of taxis, hair salons and dry cleaners, a whole segment along the food chain feels the pinch.

The following is the translation from Chinese this bargirl’s one-sided conversation over a couple days on one of the chat apps. She casually gives out her ID to anyone willing to take the bait on a dating site so as to begin a monologue that likely duplicates the following. This self-professed unfortunate soul deserves certain admiration for being patient enough to key in Chinese characters dripping with syrupy and insipid content.

But is she as innocent, naïve as she portrays herself in the monologue? The answer lies in the italicized, bold line near the bottom.

It’s safe to assume that patrons as the one who probably drooled upon seeing the bargirl’s provocative stunt using her décolletage are not looking for intellectual stimulating distraction that would inspire one to apply to a world-renowned PhD program to devise means to eradicate global poverty. And could the noggins of said patrons be actually as vapid as the monologue and this bargirl? After all, birds of a feather stick together.

I’m all dressed up.
OK. I’m off to work…muah…
If you don’t send me a thumbs-up sticker, then you don’t miss me.
Hey there. I just arrived at the company.
I tell you…my mobile phone has a “read masking” software that hides that I’ve read a message, which works unless I turn it off…so I’m sometimes blamed by people of being impolite because they think I’ve not read their messages.
I’m going for supper.
Actually you’ve not really looked at my pictures closely.
You’ve not said that my room looks creepy when it looks that way.
I’m going outside for a while now.
Just now I had customers next to me so I could not use my mobile phone.
I’ll talk to you later ok?
Oh…sorry…sorry.
Got up too late today…that’s why I am just texting you now.
Work gets busier Friday so you behave yourself.
I’ll send you some hot pictures later.
Chu…chu…(a seemingly Taiwanese expression of endearment)
It’s thundering out…scary…
I must get on with work…think of me.
Chu…chu…
I’m finally getting a breather now.
Hey…I was really proud of myself just now…I had to bring something into the booth but could not hold it with my small hand.
So I simply squeezed the champagne glass in my cleavage instead.
You should have seen the customer pick up his jaw off the floor.
Wait…got to get back to the booth…that customer is probably still straightening his slack jaw.
You have to think of me…I’ll miss you.
Let me set my phone down or I’ll get reprimanded again.
Do you also talk to other girls like you do me?
I think I drank too much today.
I just woke up today…
Gosh it’s boiling hot today.
I am dying for a Popsicle.
My air conditioner is down so I slept over at a coworker’s place. Where did you sleep?
Hey. Listen. I am the jealous type…so you’re dead if I catch you in bed with someone.
Time to make up.
You’ve not said you miss me…you’re on my mind.
You’re the first one that I text as soon as I wake up.
I’ve already put on my makeup.
It’s Saturday so I’m going to have to work like a dog.
Actually it’s that that I don’t chat with you from my heart…but this is my life…for you to be a bit more understanding would make me think you’re so considerate.
You must behave today and miss me…muah.
Time to go to work.
Arrived at the office…so hot.
My friends say darkening the brows with makeup helps to keep off the sun…so you know I hate to tan.
You’re allowed to visit me at work today…free Popsicles!
OK…got to get busy now.
Don’t forget to have supper…I’ve got to go to work now.

Incidentally, as is typically the case, seemingly frivolous tales grown out of the so-called Special Business in Taipei have a dark underbelly rarely seen by outsiders and patrons willing to squander cash for juvenile instant gratification, a shady side that would repel, rattle feminists, religious groups and most charitable organizations.

Only a day after this bargirl complaint of not looking forward to a Friday that will swamp her in work, she continued her monologue on the chat app to say that she was checked into a clinic one night after work. Her words for the incident roughly translates into “malfunction.”

One can easily speculate her illness to be some mild form of alcohol poisoning, for her job description probably could be summed as thus: “Bend over backwards (sometimes literally) to please a patron as he commands.”

One can safely assume that operators of lounges would not think twice to buy liquor of unknown, questionable origin to minimize cost that could prove to be dangerous to bargirls.

One can also assume that many bargirls, due to being lowly-educated, don’t pay much attention to health and would drink booze on half-empty stomachs, which would also be filled with food of poor nutrition.

And it would not be stretching the truth to assume that some of the customers who patronize this lounge hostess are not of sound mind and could easily be abusive, misogynistic and sadistic as they don the “Customer is King” hat to cajole, force her into binge drinking. (read isn’t it fun to drop cash to force an impoverished bargirl to drink and entertain till she drops?)

But it takes two to tango right?

Some news reports in Taiwan have said that lounges tempt cash-strapped women to work as bargirls with easy upfront loans (a sign-on bonus of sorts) that they may repay in installments.

The want ads typically bait these potential bargirls with promises of 6-figure monthly paychecks (maybe US$3,000-plus versus US$1,230 for an engineer or US$770 for typical desk jocks with college degree), which are, say news reports, whittled down to pittances by pimps (aka public relations persons).

This bargirl may be making so-called easy money but her shelf life will likely be very short.

Taiwanese University Sophomore a Mix of Old and New

Eye On Taiwan
Date: May 30, 2016
By: David Wang

More than once has academics, observers and media in Taiwan discussed the issue of the impact upon traditions amid modernization of the local society, especially when the city of Taipei, the national capital, still saw plenty of pedicabs, rice paddies and even water buffalos in the late 1960s, when the tallest high-rise condo in the city was merely 10 stories, which has been raised 10 folds by the Taipei 101 skyscraper only some 55 years later.

But has the traditional mindset and attitude changed in Taiwan? When that 10-floor condo tower in Taipei stood proudly in the late 1960s, few Taiwanese women dared openly defy their husbands let alone 20-year-old women tell a male stranger in public about their bisexual tendency.

At least one young Taiwanese woman seem to live up to the more liberated, progressive, forthright,

Zia Kao

Zia Kao

and relatively more independent female model that most of her counterparts could have only dreamt of, even in the West, in the 1950s across Taiwan. At least to some degree.

Zia Kao (as shown), 20, not only tells me that she could be enamored by friends of both genders, but that many women in her age group also share her view of being indifferent to marriage, an institution that her parents still believe to be a necessary (Read our daughter shall marry. End of conversation.) part of their daughter’s life.

As far as I’m concerned, my husband’s parents are his business. I don’t need marriage…it’d be an affair only between my partner and I…but I’m open to living with a partner for a few days…not all the time. I won’t quit my job to be a housewife if I ever marry. My priority in life is to be financially independent…so I want to focus on making money. I don’t give a hoot about knowing my way around the kitchen, because it’s so convenient to just go out to eat, says Zia, who is irrefutably a product of Taipei, a city famous for its world-leading 7-Eleven density. But would she be so nonchalant about cooking had she grown up in Alice Springs, Australia or 10 kilometers outside of Pensacola, Florida, where the nearest diner to her home could be 15 minutes away by car, instead of a few steps, literally, in Taipei as is often the case.

My parents have raised me and invested a lot of money over the years, so I’d repay them by supporting them in their old age…or put them in a seniors’ home, says Zia, showing at least one aspect of Taiwanese tradition that she still embraces. In fact Taiwanese children can be sued for abandoning and not supporting their aging parents.

Gender equality still has some ways to go in Taiwan because my parents still believe I should learn to cook, do housework and all the usual duties expected of a woman, says Zia, a view that the newly-elected, first female Taiwanese president Tsai Ing-wen may not agree with. But Zia does feel that gender equality has progressed in Taiwan for decades ago women, due to being relatively more isolated and shut out from information and news, were homebound and had less opportunity for advancement.

Candidly confessing that she did not score high enough to enter a public or state-run university with affordable tuition of about US$1,230 per year, versus double that at private schools, Zia, a sophomore at the Fo Guang University (lit. Buddha’s Light University), a private university in Linmei Village, Jiaoxi Township, Yilan County, Taiwan, also casually called her schoolmates slackers.

Our university charges public school tuition because it is backed by both donations and Fo Guang Shan Monastery in Kaohsiung, southern Taiwan, the school’s founder…without religious influence nor pressure to subscribe to Buddhism, says Zia. The high-profile temple attracts many dignitaries, worshippers and tourists.

I’m not religious, says Zia, who seems to show independent discretion unseen in countless Taiwanese who are herded mindlessly into patronizing sectarian religions on the island, but admits to following her parents to shrines in Taipei without knowing why and what the object of their worship, to contradict her otherwise admirable capability to think on her own.

The university is truly in the sticks…I study economics and commute every weekend to work part-time at Subway, a branch that she criticizes for being in the wrong location as it’s sandwiched (no pun intended) between other stores at the corner of Zhong-Shan and Zhong-Xiao near the Taipei Train Station. It’s easily missed by passersby and business is especially slow in weekends due to little foot traffic. It should be behind the Xin-Guan Mitsukoshi (an upscale department store) where plenty of students frequent the area, says Zia, showing business sense beyond her years and belying her bookish appearance.

Unfortunately Zia does not plan to point her apparently sharp nose towards business as a career, which would score points for a Taiwanese female who has become more liberated and independent in the Information Age. I aim to take the exam to work for Chunghwa Post of Taiwan, the state-run postal service, says Zia, who obviously can’t break free of the tether that binds thousands of Taiwanese who still vie for a handful of civil service jobs that become available occasionally, simply due to the ironclad stability of the paycheck.

Despite ubiquitous smartphones, pervasive Internet penetration, online and cross-border shopping, plenty of global brands from Adidas to Bottega Veneta at swanky Japanese-branded department stores and glitzy malls in Taiwan, Zia, like untold numbers of Taiwanese young and old, still remains traditional at heart to prefer a 9-to-5 life behind a counter processing mail and stamping withdrawal and deposit slips for the banking services offered by the state-run post office, showing both lack of adventurous spirit, entrepreneurship, and more tellingly lack of confidence in privately-run businesses in Taiwan, or lack of energy, ambition and skills to survive in such sector.

Traditional mindset is not nearly as easily replaced as buying another iPhone or Samsung apparently.

Also showing a tad jadedness and callousness not commonly seen in a 20-year-old from say Salt Lake City, Utah or Eugene, Oregon of the USA; Brighton, the UK, Kalgoorlie, Australia, Zia did not bat an eye when told that certain senior girls from elite high schools in Taipei would meet dentistry school guys on seemingly innocent camping trips to actually pave their roads to financial security (read very young but precocious gold-diggers), commenting that such behavior for young Taiwanese girls being normal.

Zia, clearly a woman who believes in achieving financial independence, should be proud of herself for not belonging to such crass class of Taiwanese women.

Also displaying a premature loss of innocent mind that is inevitably sullied by corruption, a form of pollution arguably more egregious than acid rain and pesticide-tainted foods and crops in Taiwan, which is practically endemic in Taiwan as such occurrence in various forms is reported in media daily, Zia says, when told that civil service jobs may be bought in rural Taiwan, such practice also exists in Taipei but one’s pocket has to be deep enough, and that even the postal service is not immune. But one needs to be well connected to someone high up to pull strings and enough bucks to keep quiet all potential whistle-blowers, says Zia.

What else is new?

I read novels and comics on my smartphone, says Zia, who apparently does not fear the blue spectrum that reportedly injures vision when she spots a particularly scintillating story. Zia also does not shy away from revealing herself as a “Fu-Nuh” (literally decadent girl) who reads risqué novels and would even share with classmates any segment that is especially graphic in description. Admittedly more frank than even guys in her university, Zia says that she won’t censor her speech, confessing to having seen porn video as early as a junior high schooler (likely true of 99 percent of her peers at that age in Taiwan with the easy access to the Internet) to show again being a full-scale, intrepid woman of the Information Age.

Openly admitting to being disinterested in news, Zia says that she watches cartoons on TV to apparently show no remorse for not wishing to be well-informed about current events as a university student should in the 21st century, perhaps to also indicate the failure of the Taiwanese educational system, one that is perfunctory without motivating students to stay current and interested on their own. I only watch news for school assignments, says Zia.

Also not drawn to politics in Taiwan, Zia says that the two main political parties, the Democratic Progressive Party and Kuomintang (literally National People’s Party), only rock the boat of the rival regardless of who is the official administrator, again revealing herself as a relatively traditional Taiwanese female who regards herself as being powerless in the Big Picture.

Apparently not too worried about her pursuit of a career in the postal service, Zia says that one’s alma mater makes a decisive difference in job application in Taiwan, adding that employers’ decisions are influenced by the school more than one’s other attributes as professional skills, aptitude, and experience. Such belief, which Zia insists is the reality in Taiwan to show her traditional mindset, also actually exposes the staid condition of the job market on the island.

Also showing her partial naivete, Zia does not mention the fact that a fair number of political high-fliers as ex-president Mah Ing-jeou may have graduated from the taken-for-granted “top-ranked” schools in Taiwan, one can safely wager the kitchen sink with a third-mortgage on one’s home that most of the major and small and medium-sized enterprises on the island have been set up by Taiwanese who have graduated from run-of-the-mill schools, with many baby boomers and older generations, such as Terry Guo, the CEO of Foxconn of Taiwan (the mega-supplier of information tech manufacturing services), being a graduate from an unremarkable vocational university, and the founder of the Formosa Plastics empire, Wang Yung-ching, an elementary school graduate.

Zia, a Taiwanese woman apparently caught in the cross-current of the Internet era and age-old traditions, shows another vein of boldness as she wolfs down during the interview a McDonald’s meal of burger, large Coke and fries, obviously unaware or unfazed by the health hazards of such fast food, adding that she simply does not want to have another Subway, which is a free perk with her part-time gig.

Northern Taiwan bakes under heat

SUMMER RETURNS:The high temperatures across the north of the island were mainly caused by a southwest wind and a low cloud volume, a CWB forecaster said

Taipei Times
Date: May 30, 2016
By: Shelley Shan / Staff reporter

People walking in Taipei yesterday hold umbrellas to shade themselves from the p02-160530-a1sun as the city recorded temperatures exceeding 36oC. Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

A southwest wind and a downdraft air stream brought scorching heat to northern Taiwan yesterday, with some cities reporting their highest temperatures recorded so far this year.

Central Weather Bureau forecaster Chang Hsin-hua (張心華) said the hot weather was mainly caused by a southwest wind, which brings in warmer air, and a low cloud volume.

In addition, a downdraft air stream also contributed to the high temperatures, she said, adding that seven cities saw their highest temperatures recorded so far this year.     [FULL  STORY]