Page Three

Paraguay president to attend Taiwan’s presidential inauguration

Focus Taiwan
Date: 2016/05/17
By Tai Ya-chen and Christie Chen

Taipei, May 17 (CNA) Horacio Cartes, the president of Paraguay, will be among the guests

President of Paraguay, Horacio Cartes. (CNA file photo)

President of Paraguay, Horacio Cartes. (CNA file photo)

attending President-elect Tsai Ing-wen’s (蔡英文) May 20 inauguration ceremony, the Ministry of Foreign Affairs said Tuesday.

Cartes will also meet with Taiwanese business representatives during his stay to encourage trade and investment between the two countries, according to the ministry.

The Paraguayan president previously led a delegation to Taiwan in 2014 to attend Republic of China national day celebrations, the

ministry said.

The ministry touted the solid diplomatic relations between Taiwan and Paraguay, saying that the South American country has helped push for Taiwan’s meaningful participation in the World Health Organization, the International Civil Aviation Organization, and the United Nations Framework Convention on Climate Change.     [FULL  STORY]

Majority reject ‘consensus’: survey

Taipei Times
Date: May 18, 2016
By Sean Lin / Staff reporter

A majority of Taiwanese think president-elect Tsai Ing-wen (蔡英文) should not endorse the so-called “1992 consensus” during her inaugural address, and close to half think President Ma Ying-jeou’s (馬英九) adherence to the “consensus” over the past eight years has not helped boost Taiwan’s participation in UN organizations, a survey published yesterday by Taiwan Thinktank found.

The think tank found 54.3 percent of respondents said that Tsai should not comply with Beijing’s demand that she acknowledge the “1992 consensus” in her speech, with 18.4 percent of respondents who consider themselves pan-blue camp supporters saying they opposed the demand.

Asked about the WHO’s invitation to the World Health Assembly (WHA) in Geneva, which cited UN General Assembly Resolution 2758 as a caveat to Taiwan’s representatives attending the annual meeting, 47.8 percent of respondents said that Ma’s response that the nation would attend the assembly “within boundaries defined by the ‘1992 consensus’” would not help Taiwan gain more space at UN organizations.

The “1992 consensus,” a term that former Mainland Affairs Council chairman Su Chi (蘇起) admitted to making up in 2000, refers to a tacit understanding between the Chinese Nationalist Party (KMT) and China that both sides of the Taiwan Strait acknowledge that there is only “one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means.     [FULL  STORY]

Still Sending Boys to do Men’s Work

Eye On Taiwan
Op Ed
Date: May 17, 2016
By: David Wang

Occasionally news topics in Taiwan still broach the stale issue of certain members of the local government, likely ones who still believe the Mandarin suit to be the coolest 20160515_201926outfit since the bell bottoms of the Swinging 60s, advocating to petition the UN to list Taiwan as a member, with such patriotic souls still embracing the title Republic of China as the exclusive representative of the only China, apparently neglecting, self-delusionally, the unfortunate finale around 1949 when the Communists in China drove out the KMT government, which has been the administrator mostly over the past few decades on the island.

Reams have been written to discuss the reasons why the KMT government lost its homeland to the Communists. But could it be that the nagging, underlying illness remains untreated till this day? That it’s still about sending boys to do men’s job? That it’s still taken for granted acceptable practice to keep a stiff upper lip while kowtowing the supposedly “seasoned pro” (aka the one who has somehow succeeded in playing the corporate upward-mobility game regardless of possession of genuine skills, street-smart, acumen etc.) as he or she is sent to the frontlines. As long as this “senior manager” with years of experience in chair-warming, brown-nosing, grand-standing, hypocrisy-spewing, palm-greasing is dressed in spiffy business attire, then all is well.

A couple of real-world examples in Taiwan come to mind.

The most recent was aired on TV in Taipei on May 15, 2016 (as shown), with a frequently seen TVBS news show hostess valiantly trying to stage an interview with the founder of the iconic Dyson line of vacuum cleaners and home appliances.

She, like a few of her peers in Taiwan, also hosts a program to feature so-called headline personalities as executives, entrepreneurs.

While this news veteran deserves a pat on the back for trying to work outside her comfort zone, to interview a British inventor in the Anglo-Saxon tongue that would stumble 99 percent of Taiwanese journalists, she flubbed miserably.

Not only could she not stay apace with Dyson as he talked at moderate speed and without overwhelming British accent, she failed to do enough homework to show a modicum of journalistic professionalism. When she presumptuously and erroneously complimented the interviewee on his ingenious invention of the vacuum cleaner without a dust bag, Dyson had to correct her to point out that the key feature of the vacuum being its ability not to lose suction strength over time, a weakness of typical counterparts, and that it was an incidental development to forgo the dust bag.

She also showed juvenile level of technical knowledge, again showing lack of preparation and depth of thought for an experienced journalist, to have only mentioned that Dyson vacuums being lightweight, a fact also obvious to 6-year-olds, without even asking the entrepreneur the extent to which the firm goes in using special materials, production technologies and mechanical design to achieve such featherweight.

In short and mostly hidden to casual viewers of the interview, she actually could not truly comprehend Dyson as he spoke English. She stuck to her prepared script and plowed ahead like a real trouper to finish the interview, without really engaging Dyson or being able to branch out on other related issues or just to talk off-the-cuff.

Dyson had to patronize and humor this Taiwanese journalist as she likely felt honored just to have been granted an interview with a high-profile British entrepreneur.

Another unforgettable example is the interview between Maggie Lake and Shih, CEO of ASUS (the Taiwanese maker of smartphones and notebooks), that was aired on CNN a few months ago.

Shih obviously and bravely memorized, as taught in the Taiwanese educational system, the script to promote the new smartphone model on CNN opposite Lake, who patiently listened and then asked Shih a simple question about his view towards the market, which only drew a quizzical knitting of his brows to end in awkward silence.

The CEO simply spouted a monologue in English on CNN to delude many of his Taiwanese peers into believing his English fluency. Fact is the Taiwanese CEO, as the Taiwanese news veteran above-mentioned, simply cannot engage in meaningful, adult-level English conversation.

But both the Taiwanese, besides proving again the disastrous outcome of sending boys to do men’s work, also showed the traditional corporate mantra in Taiwan remains steadfast: it’s all about show, not go.

Meanwhile dozens of English-as-second-language schools in Taiwan continue to dress up so-called teachers to delude unwitting parents and kids into believing a few hours of lessons weekly will enable dear Jimmy and Jane to one day talk with Dyson about the merits of applying carbon-integrated polycarbonate in home appliances and with Lake the potential fallout of Yellen’s signing off on more Fed rate hikes.

By the way it’s also highly debatable whether the dozens of Taiwanese CEOs, senior-ranking government officials with high-brow degrees from the West could have fared better than the said female journalist. One suspects that most, if approached with the job to interview Dyson on TV, would have to decline due to being too busy keeping their fancy wardrobes dry-cleaned and pressed.

Bill proposed to make unpaid family care leave paid

Taiwan News
Date: 2016-05-16
By: George Liao, Taiwan News, Staff Writer

A legislator said Monday he had proposed a bill to amend the inequality between “family care

file photo: DPP Legislator Chung Kung-cha

file photo: DPP Legislator Chung Kung-cha

leave” awarded to laborers and that awarded to civil servants.

Currently, local laborers can take up to seven days of unpaid family care leave. By comparison, civil servants can also take up to seven days of family care leave, of which five days are paid.

With cases of Enterovirus on the rise, several legislators Monday raised questions about the inequality between the different treatments. Democratic Progressive Party Legislator Chung Kung-chao said he had proposed a draft bill to address the inequality.

Citing a manpower utilization survey conducted by the Director-General of Budget, Accounting and Statistics, the Ministry of Labor (MOL) said Taiwan’s private sector hires a total of about 1.67 million laborers who have at least one child under the age of 12. If the seven-day unpaid family care leave becomes paid, it is an additional cost of NT$13.538 billion.      [FULL  STORY]

Taiwan, Indonesia sign agricultural cooperation pact

Focus Taiwan
Date: 2016/05/16
By: Yang Shu-min and S.C. Chang

Taipei, May 16 (CNA) Taiwan and Indonesia have signed an agreement on agricultural

Indonesians taking part in Taiwan Technical Mission's agricultural projects display their produce. (CNA file photo)

Indonesians taking part in Taiwan Technical Mission’s agricultural projects display their produce. (CNA file photo)

cooperation, a development that officials here said Monday will be conducive to reaching a more urgently needed fishery cooperation pact between the two countries.

The agricultural agreement was signed in Taipei on May 12 by officials of Taiwan’s representative office in Jakarta and their Indonesian counterparts in Taiwan, officials of the Council of Agriculture (COA) said.

Both sides have identified agrifood, horticulture, dairy farming, and slope crops as areas for cooperation and joint investments, they added.

Collaboration in these areas should help the two sides promote marketing, human resources development, food diversification, the development of campus and household gardening, horticulture and land irrigation, according to the officials.     [FULL  STORY]

Chen Shui-bian warned not to attend state banquet

HEATED DEBATE:New Power Party caucus convener Hsu Yung-ming said news of the invitation to president-elect Tsai Ing-wen’s inauguration banquet was ‘heartwarming’

Taipei Times
Date: May 17, 2016
By: Stacy Hsu and Chang Jui-chen / Staff reporters, with CNA

Taichung Prison yesterday warned former president Chen Shui-bian (陳水扁), who is on medical parole, against accepting an invitation to attend president-elect Tsai Ing-wen’s (蔡英文) inauguration state banquet on Friday.

“The upcoming state banquet is not being held at a medical facility, nor is it a medical event in nature. The activities Chen participates in must be related to his medical needs, or he might violate the provisions of his medical parole,” prison warden Huang Wei-hsien (黃維賢) said.

Huang said Chen would risk having his medical parole revoked should he violate the rules, but added that the decision on whether to cancel the former president’s parole lies with the Ministry of Justice.

Huang made the remarks hours after Chen’s son, Chen Chih-chung (陳致中), posted on Facebook a picture showing an invitation addressed to his parents along with two VIP passes for Tsai’s state dinner, which is to be held at the Taipei Marriott Hotel on Friday evening.     [FULL  STORY]

Kinmen launches beach cleanup event

Taiwan News
Date: 2016-05-15
By: Central News Agency

A massive beach-cleaning effort was launched in Kinmen Saturday, drawing local government staff, military personnel, voluntary workers and residents from around the offshore county.

The activity is part of the county’s seasonal campaign to remove marine debris from the seashore, according to the county government. It took place simultaneously in the five townships of Jinning, Jincheng, Jinhu, Jinsha and Lieyu.

In Jinhu, military personnel from the Kinmen Army Defense Command and the Navy Fleet Command gathered on Houfeng beach early Saturday morning. They were later joined by military reservists, high school students, and numerous local residents, as well as volunteers from Kinmen Hospital, the county’s Environmental Protection Bureau and Kinmen National Park.

As an island group, it is inevitable that a huge load of floating rubbish will wash ashore in Kinmen from mainland China every spring, said Jinhu township chief Tsai Hsi-hu.     [FULL  STORY]

Taiwan orchids shine at Canadian Tulip Festival

Focus Taiwan
Date: 2016/05/15
By: Paul Chang and Y.F. Low

Toronto, May 14 (CNA) Orchids from Taiwan have become a big draw at the 2016 Canadian

Photo courtesy of Taipei Economic and Cultural Office in Canada

Photo courtesy of Taipei Economic and Cultural Office in Canada

Tulip Festival, being held May 12-23 in Ottawa.

This marks Taiwan’s first comeback to the festival after a 10-year hiatus.

The Taiwan pavilion is decorated with 120 pots of moth orchids in 12 different colors, 24 pots of tulips and a canoe built by the indigenous Tao tribe of Taiwan’s Orchid Island.

Attracted by the beautiful decoration, many visitors stopped in front of the pavilion to take photos.

Ottawa Mayor Jim Watson gave high praise to Taiwan’s high-quality orchids during his visit to the pavilion, and parliamentarian Ahmed Hussen and his wife also spent quite some time at the pavilion.     [FULL  STORY]

Next Academia Historica head appointed

UP-TO-DATE HISTORY:Viewing Academia Historica’s responsibilities through the prism of the 20th century would not meet the needs of the present, Wu Mi-cha said

Taipei Times
Date: May 16, 2016
By: Tseng Wei-chen / Staff Reporter

Renowned historian Wu Mi-cha (吳密察) has been appointed by the incoming government as the next director of Academia Historica. Wu previously served as deputy minister of the now-defunct council of cultural affairs — now the Ministry of Culture — and director of the National Museum of Taiwan History.

Wu said that government documents relating to transitional justice and public properties should be processed as quickly as possible and made open to the public.

Wu said that the job of Academia Historica is relatively simple, with the law stipulating that its main responsibilities are editing presidential files, and collecting and storing presidential objects.

However, viewing Academia Historica’s responsibilities through the prism of the 20th century would not meet the needs of the present, he said.

Late Academia Historica director Chang Yen-hsien (張炎憲) — who headed the institute from 2000 to 2008 — accentuated research on Taiwan-centric issues, with publications of research papers and books on political persecution, democracy pioneer Lei Chen (雷震), the White Terror era, the 228 Incident, Taiwan’s democratization process and Taiwan’s sovereignty.     [FULL  STORY]

Tsai inauguration dinner’s dessert menu revealed

Taiwan News
Date: 2016-05-14
By: Maggie Huang, Taiwan News, Staff Reporter

The dessert of the state dinner to be held on May 20 to mark Tsai Ing-wen’s presidential 6754630inauguration was finally revealed Saturday. Taipei Marriott Hotel, which is in charge of the state dinner, announced the dessert of inauguration dinner along with the wine they are serving on the very day.
Like the state dinner’s dishes, the desserts use local and in-season ingredients, featuring “spring garden” and titled as “Formosa garden set”, adopting in-season fruits along with snacks made from local ingredients, hoping to introduce the culinary delights of the island of Formosa to guests all over the world.

To create a garden-like look, the sweet desserts are put on a green matcha chocolate crunch base, and made into one-bite sizes so guests can enjoy the sweets more easily. The fresh local fruits including guava, watermelon and pineapple are also scooped into ball-shape and put into a glass goblet, making the whole dessert set visually colorful and exquisite.

After dinner, the guests will be served Oriental Beauty Tea from the Hakka village of Beipu in Hsinchu County and organic coffee from Gukeng in Yunlin, while an award winning local made wine from Taichung called Pou Tao Chiou will be served as dessert wine, hoping to invite the guests to enjoy the taste of Taiwan.     [FULL  STORY]