Page Three

One website, four news outlets fined for violating election law

Focus Taiwan
Date: 2015/12/08
By Christie Chen

Taipei, Dec. 8 (CNA) The Central Election Commission (CEC) on Tuesday fined one website and four daily newspapers for violating the law governing the release of election polls during the local government and council elections of late last year.

Exchange of Future Events (XFuture), a website that predicts future events, and its company representative, were each levied a fine of NT$500,000 (US$15,163) for predicting the 2014 election results on XFuture’s website and in its forum, but failing to include background information about the opinion polls, the CEC said in a statement.

Four media outlets — China Times, Liberty Times, Apple Daily, and the Commons Daily — and their respective representatives were also each slapped a fine of NT$500,000 for releasing the same survey without verification, the CEC said.

Article 53 of the Civil Servants Election and Recall Act stipulates that any publication of election surveys or data related to the candidates 10 days prior to the vote must be accompanied by information containing the name of the unit or host in charge of the survey, the survey period, sampling method, matrix and sample size, sources of funding and margin of error. It also bans any such publication within 10 days of the vote.      [FULL  STORY]

NTM’s Bunun collection set for homecoming tour

Taiwan Today
Date: December 8, 2015

A Bunun priestess bestows her blessings on the National Taiwan Museum collection of her tribal ancestors’ artifacts Dec. 7 in Taipei City. (UDN)

A collection of century-old artifacts from the Bunun tribes in eastern Taiwan’s Taitung County is set for a homecoming tour commencing Dec. 12, according to organizer National Taiwan Museum.

Comprising farming instruments, hunting rifles, indigenous garments and traditional tools, the 64-piece loan exhibition represents milestone collaboration among the NTM and indigenous communities.

NTM Director Chen Chi-ming said Dec. 7 it is a privilege to be able to assist in the preservation of Bunun culture. “The artifacts are testament to the Bunun heritage of traditional hunting and weaving cultures.

“The intricate patterns on the fabrics used to make formal dresses and adorn hunting kits epitomize a distinctive sense of beauty and pride in upholding this legacy.”

According to Chen, the tour is even more special given the presence of exhibits from 11 Isbukun clans based in Taitung’s Haiduan Township. “We expect it to be the event of the year for the Bunun community on the east coast,” he said.

Echoing Chen’s remarks, Bunun high priestess and former Haiduan Township Chief Hudas Haitang said every artifact has great meaning and tells a story unique to her people.     [FULL  STORY]

EPA urges end to Taiwan’s exclusion

UN FORUM:Minister Wei Kuo-yen said that despite Taiwan being a major emitter of carbon dioxide, the nation is missing from a UN map of nations and reduction targets

Taipei Times
Date:  Dec 09, 2015
By: Staff writer, with CNA

Environmental Protection Administration (EPA) Minister Wei Kuo-yen (魏國彥) urged the UN to be inclusive of all political entities in the fight against climate change and pursuit of carbon reduction.

Speaking on Monday at a forum on the sidelines of the 21st session of the Conference of the Parties (COP21) to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), Wei said Taiwan’s exclusion from the meeting as a political entity needed to change.

Taiwan has taken measures to reduce carbon emissions, including passing the Greenhouse Gas Emission Reduction and Management Act (溫室氣體減量及管理法) and putting forward Intended Nationally Determined Contributions (INDC), but the nation remains ostracized, he said.

“Obviously, Taiwan has disappeared from the INDC map” published on the UNFCCC Web site, Wei said, referring to public commitments on the reductions in emissions each nation is willing to make by 2030.

“With such intentional blindness in the international community, it is ironic that one cannot see the real existence of Taiwan in the UN’s bright meeting rooms,” Wei said.     [FULL  STORY]

Taipei to complete website for promoting anti-corruption

Focus Taiwan
Date: 2015/12/06
By: Ku Chuan and Lauren Hung

Taipei, Dec. 6 (CNA) Ahead of the arrival of International Anti-Corruption Day on Dec. 9, the Taipei City

government has established a website to promote the fight against corruption, Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) said Wednesday.

The website (www.1209carnival.com) describes the city government’s efforts in combating corruption and asks the general public to become part of the team supervising the effort.

Visitors of the website can enter a lucky draw as part of a riddle-solving activity in which participants answer questions related to anti-graft concepts.

One lucky contestant will have the opportunity to win a tablet computer as a prize in the event, which runs from Dec. 1, 2015 to Jan. 15, 2016.

The government will develop an integrity index system in the near future to advance administrative transparency, which, with the help of the people, will help the city be more effective in combating corruption, Ko said.

Uber to face charges: ministry

COMPETITIVE BALANCE:A National Taiwan Normal University dean said that, instead of trying to eradicate Uber, the government should guide it into becoming a leasing business

Taipei Times
Date:  Dec 07, 2015
By: Staff writer, with CNA

The Ministry of Transportation and Communications is planning to press criminal charges to stop what it feels are illegal ride-sharing services offered by Uber Taiwan, ministry sources said yesterday.

Since September last year, the Directorate-General of Highways (DGH) has imposed more than NT$40 million (US$1.22 million) in fines on Uber Taiwan and its drivers for violating the Highway Act (公路法), which bans unlicensed operators of transportation services.

However, those fines have failed to stop the practices, the ministry sources said.

Uber runs transportation services in Taiwan, but has refused to apply for the required licenses and has never paid taxes in Taiwan because its earnings from the services are all booked overseas, according to the ministry.     [FULL  STORY]

Chen speaks on DPP reform during Sunday debate

Youth is the key to Taiwan’s future, he says

Taiwan News
Date: 2015-12-06
By: Ko Lin, Taiwan News, Staff Writer

Democratic Progressive Party vice presidential candidate Chen Chien-jen expressed his opposition to the

Chen speaks of DPP reform.  Central News Agency

Chen speaks of DPP reform. Central News Agency

nation’s blinding pursuit of university ranking and his advocacy for qualitative research-based dissertations rather than the emphasis on quantity, reports said Sunday.

“The emphasis is on quality and not quantity, and it definitely shouldn’t be about the commercialization of academic papers,” Chen commented during the televised debate regarding issues on the nation’s youth, education and social welfare.

Issues concerning young people were addressed Sunday at a debate staged by the student associations of seven universities with Kuomintang presidential candidate Eric Chu, Democratic Progressive Party vice-presidential candidate Chen Chien-jen and People First Party presidential contender James Soong.

“We need to focus more on Taiwan-related issues. By doing so, it would help instill interests from foreign institutions, who may come to us to seek for further academic learning,” he said, adding that these researches can also be viewed as great contributions to the local society.     [FULL  STORY]

Major party candidates advance youth policy proposals

Focus Taiwan
Date: 2015/12/06
By Hsieh Chia-chen, Wang Cheng-chung, Lu Hsin-hui and S.C. Chang

Taipei, Dec. 6 (CNA) Candidates from Taiwan’s three tickets in the Jan. 16, 2016 presidential election put

Eric Chu (朱立倫, left), James Soong (宋楚瑜, center), and Chen Chien-jen (陳建仁, right)

Eric Chu (朱立倫, left), James Soong (宋楚瑜, center), and Chen Chien-jen (陳建仁, right)

forward their respective policy proposals Sunday regarding youth employment and education in a bid to attract young voters in the Jan. 16 presidential election.

Chen Chien-jen (陳建仁), vice presidential candidate of the main opposition Democratic Progressive Party (DPP), said his party will set up a business start-up fund for young people that encourages them to engage in “destructive innovation” and allows them to fail.

The DPP will also establish a capital raising platform for young entrepreneurs, Chen told a gathering of young people at a “dialogue with youth” forum organized by seven universities for candidates to share their parties’ plans to address the concerns of young voters.

Unlike the current government system for subsidizing young people’s new business plans, the DPP program will allow for possible failures when they implement their business proposals so they will be bold enough to engage in “destructive innovation,” Chen said.     [FULL  STORY]

Three candidates to debate youth issues

Taiwan News
Date: 2015-12-05
By: Matthew Strongm, Taiwan News, Staff Writer

TAIPEI (Taiwan News) – Issues concerning young people will be addressed Sunday at a

Three candidates to debate youth issues.  Central News Agency

Three candidates to debate youth issues. Central News Agency

debate staged by the student associations of seven universities with Kuomintang presidential candidate Eric Liluan Chu, Democratic Progressive Party vice-presidential candidate Chen Chien-jen and People First Party presidential contender James Soong.

The staging of live televised debates has become embroiled in quarreling between the KMT and the DPP, but Sunday’s event would show the first interaction between three major candidates responding to questions from a youth audience.

Since students were both the organizers and the audience, the three candidates would have a unique opportunity to address the concerns of a group of voters which might play a decisive part on January 16, reports said.

Organizers said they were expecting 2,500 young people to attend the debate about issues such as education, employment and housing.     [FULL  STORY]

Taiwan faces isolation without cross-strait peace: Chu

Focus Taiwan
Date: 2015/12/05
By: Justin Su and Elaine Hou

Taipei, Dec. 5 (CNA) The ruling Kuomintang’s presidential candidate Eric Chu (朱立倫) said 201512050006t0001Saturday if peace across the Taiwan Strait cannot be maintained, no country would be willing to cooperate with Taiwan and it would become isolated like North Korea.

Chu, the KMT chairman, made the remarks during a ceremony to mark the launch of the campaign headquarters of KMT legislative candidate Chen Ming-yi (陳明義) in New Taipei’s Luzhou District.

Chu’s own national campaign headquarters was inaugurated around noon.

He has been campaigning on the promise to maintain Taiwan’s relatively warm relations with China that have developed over the last seven years under President Ma Ying-jeou’s KMT government.

Accepting criticism, Ko says he made mistakes

Taipei Times
Date:  Dec 06, 2015
By: Sean Lin  /  Staff reporter

Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) yesterday responded to criticisms by former president

Taipei Mayor Ko Wen-je, left, and Democratic Progressive Party Legislator Kao Chih-peng participate in a re-enactment of a famous painting, Millet’s The Gleaners, in an event in New Taipei City’s Sanchong District yesterday.  PHOTO: Kuo Yen-hui, Taipei Times

Taipei Mayor Ko Wen-je, left, and Democratic Progressive Party Legislator Kao Chih-peng participate in a re-enactment of a famous painting, Millet’s The Gleaners, in an event in New Taipei City’s Sanchong District yesterday. PHOTO: Kuo Yen-hui, Taipei Times

Lee Teng-hui (李登輝) and former KMT Taipei mayoral candidate Sean Lien (連勝文), saying that he has much room for improvement and that he had made “quite a lot of mistakes.”

Lien gave a speech while campaigning for KMT legislative candidate Lai Shyh-bao (賴士葆) earlier yesterday, during which he insinuated that Ko’s performance as Taipei mayor was less than optimal.

“Vote for someone with decency and integrity instead of someone you will regret voting for half a year later,” Lien said.

Citing a Chinese idiom, Lien said that it would be difficult for him to stop “jabbing” Ko’s performance once he started.

When asked about his response to Lien’s apparent criticism, Ko said: “It is not a big deal. There is no need to interpret [Lien’s remarks] with malice… It is true that I have made quite a lot of mistakes.”     [FULL  STORY]